

ขนมฝรั่งกุฎีจีน (Kanom Farang Kudeejeen)
Portuguese Bakery
Story
ชื่อชวนให้สงสัยว่าตกลงเป็นขนมฝรั่งหรือขนมจีนกันแน่ สรุปความได้ว่าเป็นขนมลูกครึ่ง เพราะตัวขนมเป็นสูตรต้นตำรับจากโปรตุเกส แต่หน้าขนมนั้นเป็นของจีน แต่ตอนนี้กลายมาเป็นขนมไทย และเป็นขนมที่มีประวัติยาวนานมาตั้งแต่สมัยกรุงธนบุรี เป็นขนมที่อยู่คู่กับชุมชนกุฎีจีน บริเวณริมแม่น้ำเจ้าพระยาฝั่งธนบุรี ชุมชนของชาวไทยเชื้อสายโปรตุเกสที่ปัจจุบันหาได้ยากแล้ว เพราะเหลือผู้ที่ยังคงทำออกขายเพียงไม่กี่ราย เสน่ห์ของขนมชนิดนี้คือ ความกรอบนอกนุ่มใน เนื้อขนมเบา ฟู บางคนก็เลยเรียกว่าขนมไข่ เหมาะเป็นเมนูคู่ชากาแฟ เพราะตัวขนมมีความหวานบาง ๆ จากน้ำตาลทรายที่โรยอยู่บนหน้าขนม ปัจจุบันขนมฝรั่งกุฎีจีนยังคงอนุรักษ์ทั้งส่วนผสม รูปร่างหน้าตา วิธีการทำ และการอบเตาถ่านแบบโบราณไว้แทบจะไม่เปลี่ยนแปลงไปเลย เหมือนเราได้ทานขนมที่เดินทางข้ามเวลามาจากเมื่อ 200 กว่าปีที่แล้ว
วัตถุดิบ
แป้งสาลีอเนกประสงค์ ⅔ ถ้วยตวง
ไข่เป็ด 2 ฟอง
น้ำตาลทราย 1 ถ้วยตวง
ลูกเกด ½ ถ้วยตวง
ลูกพลับแห้ง ½ ถ้วยตวง
ฟักเชื่อม ½ ถ้วยตวง
เนยขาวเล็กน้อย (ถ้าไม่มีใช้น้ำมันพืชแทนได้)

วิธีทำ
- ผสมไข่เป็ด และน้ำตาลทรายให้เข้ากัน ค่อย ๆ ร่อนแป้งสาลีลงไป ตีให้ขึ้นฟู (เหลือน้ำตาลทราย ไว้โรยหน้าขนมเล็กน้อย)
- เทใส่แม่พิมพ์แบบขอบหยัก ประมาณ ¾ ของแม่พิมพ์ นำเข้าอบประมาณ 20 นาที
- นำขนมออกมา แต่งหน้าด้วยลูกเกด ลูกพลับอบแห้ง และฟักเชื่อม โรยน้ำตาลทรายเล็กน้อย แล้วเข้าอบต่อ โดยใช้เตาถ่าน และเปิดดูบ่อย ๆ ว่าขนมขึ้นฟูและเหลืองสวยได้ที่หรือยัง
• การใช้ไข่เป็ดจะทำให้ขนมมีความกรอบนอกนุ่มในมากกว่าไข่ไก่ เพราะไข่ไก่จะทำให้เนื้อขนมนิ่มไปทั้งหมด
• ใช้เนยขาวทารองที่แม่พิมพ์ เพื่อไม่ให้ขนมติดแม่พิมพ์ และเพิ่มความหอมมันขึ้น
• ถ้าใช้แม่พิมพ์จากทองเหลืองจะช่วยให้ขนมขึ้นฟูได้ดี โดยไม่ต้องพึ่งผงฟู
New Dish
เมนูสร้างสรรค์ใหม่
ขนมฝรั่งกุฎีจีนมิกซ์เบอรี่


จากการรังสรรค์ของ
เชฟนภัสวรรณ นายแก้ว (อ่อน)
ร้าน Lamour Cafe Chiangmai
“ขนมฝรั่งกุฎีจีน” เป็นขนมที่มีประวัติความเป็นมาอย่างยาวนาน รับประทานได้เรื่อย ๆ ไม่มีเบื่อ เพราะเนื้อขนมมีกลิ่นหอมเป็นเอกลักษณ์ รสชาติหวานนุ่มละมุน และยิ่งด้วยการนำขนมฝรั่งกุฎีจีน มารังสรรค์ใหม่ในรูปแบบของร้าน Lamour Cafe ด้วยการเปลี่ยนโฉมเป็นชิ้นสี่เหลี่ยม และราดตกแต่งด้วยซอสมิกซ์เบอรี่ สูตรลับของทางร้าน ให้รสเปรี้ยวจี๊ดจ๊าด ตัดกับรสหวานจากเนื้อขนม เสิร์ฟคู่กับผลไม้ตามฤดูกาล ออกมาเป็นเมนู “ขนมฝรั่งกุฎีจีนมิกซ์เบอรี่” หน้าตาสวยงาม น่ารับประทาน จะทานคู่กันกับชา กาแฟ หรือชาเขียวก็ได้ รับรองถูกใจกลุ่มคนรุ่นใหม่สาย Cafe Hopping แน่นอน
ขนมฝรั่งกุฎีจีนอย่างฝรั่ง


จากการรังสรรค์ของ
เชฟชัชชษา อู่พิชิต (นุ้ย)
ร้าน My Dining Chef
“ขนมฝรั่งกุฎีจีน” เป็นขนมที่มีประวัติยาวนานตั้งแต่สมัยกรุงธนบุรี จนถึงปัจจุบันนี้ก็ยังสามารถหารับประทานได้อยู่ และยังเป็นที่นิยมด้วยรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ ในขณะเดียวกันรูปลักษณ์ของขนมฝรั่งกุฎีจีนนั้น กลับไม่ได้รับการพัฒนาให้เข้ากับยุคสมัยสักเท่าไร จึงทำให้เกิดแรงบันดาลใจที่จะสร้างสรรค์ขนมฝรั่งกุฎีจีนให้ออกมามีหน้าตาที่สวยงามร่วมสมัย เพื่อให้ขนมชนิดนี้แพร่หลายไปยังกลุ่มคนรุ่นใหม่มากขึ้น โดยการนำแนวคิดของขนมสุดฮิตอย่าง Strawberry Shortcake มาปรับให้มีความเป็นไทยมากขึ้น ด้วยการเปลี่ยนชนิดของผลไม้ เป็นผลไม้ไทย ซึ่งเวลานี้ก็เป็นฤดูของมะม่วงสุกพอดี จึงเป็นที่มาของเมนู “ขนมฝรั่งกุฎีจีนอย่างฝรั่ง” ซึ่งเป็นการผสมผสานกันของวัตถุดิบไทยและขนมฝรั่งอย่างลงตัว